微信关注,获取更多

春日

杜牧诗集

寓言 杜牧

暖风迟日柳初含,顾影看身又自惭。 何事明朝独惆怅,杏花时节在江南。 译文及注释 译文 春日暖风吹拂,杨柳也吐露点点新芽;这样美好的日子里,我看见自己孤独的影子,心里不禁黯然神伤。 此时正是江南的杏花时节,为什么我还总是郁郁寡欢,惆怅不已呢? 注释 迟日:指春日。 诗词简析 《寓言》是一首七言绝句。诗的首句以温暖的春风与和煦的阳光造出春日的温馨氛围;次句转而写...
赞 (0)阅读(32)评论(0)
杜牧诗集

汉江 杜牧

溶溶漾漾白鸥飞,绿净春深好染衣。 南去北来人自老,夕阳长送钓船归。 译文及注释 译文 汉江水波荡漾白鸥掠飞,江水碧绿澄净仿佛都能漂染衣衫。 南来北往的人们随着时间流逝都会渐渐老去,夕阳总是送那钓鱼的船儿归去。 注释 溶溶漾漾(yàng:形容水波荡漾的样子。 白鸥飞:引用《列子》书中的一段寓言故事。据记载海边有一户人家的孩子,由于整天在海边和鸥鸟玩耍亲近,这些...
赞 (0)阅读(54)评论(0)