七言绝句

纷纷红紫已成尘，布谷声中夏令新。 夹路桑麻行不尽，始知身是太平人。 译文及注释 译文 春天开放繁茂的百花都已凋谢化作尘土，在布谷鸟啼叫声中夏天已经来到。 路两边种桑麻葱茏绵延不尽，才知道我原来是在太平之世。 注释 红紫：红花与紫花。这里指春天开放的花。 夏令：夏季。 诗词赏析 陆游所处的时代，正是我国历史上民族矛盾异常尖锐的时代。北宋亡国，南宋在临安的政权不...

沈家园里花如锦，半是当年识放翁。 也信美人终作土，不堪幽梦太匆匆。 译文及注释 译文 沈园里繁花似锦，这里的花多数都是认识我的。 我也知道你终会死去，只是无法忍受这美好的梦去得太快。 注释 放翁：指陆游。 不堪：忍受不了。 诗词赏析 陆游与唐婉从小青梅竹马，两小无猜，可喜结连理不久就被母亲逼得离婚，成了陆游心中的痛。这首诗则是陆游死前一年重游沈园写下的，自当...

归志宁无五亩园，读书本意在元元。 灯前目力虽非昔，犹课蝇头二万言。 译文及注释 译文 归乡隐居的志向就算没有那五亩田园也依然如故，读书的本意原是为了黎民百姓。 灯下读书，眼神已不比从前，却还是阅读完了两万的蝇头小字。 注释 归志：归家隐居的志向。 宁无：难道没有。 元元：指人民。 课：诗中作阅读解。 蝇头：比喻字小的和苍蝇头一样。 诗词赏析 陆游的诗歌继承了...

云阶月地一相过，未抵经年别恨多。 最恨明朝洗车雨，不教回脚渡天河。 译文及注释 译文 牛郎织女在天上一年相逢一次，怎么抵得上俩人整年分离的别恨多。 最可恨的是明天的洗车雨，它分明是不让牛郎再回去重渡天河与织女相见。 注释 云阶月地：以云彩做台阶，以月亮为大地，指天上。 相过：交往，这里引申为相逢。 经年：指一整年，牛郎织女只有七夕时才能相见一晚，到下次相见时...