秋夜

独坐悲双鬓，空堂欲二更。 雨中山果落，灯下草虫鸣。 白发终难变，黄金不可成。 欲知除老病，唯有学无生。 译文及注释 译文 独自坐着悲伤双鬓已白，在秋夜空堂上将近二更。 山间野果在秋雨中落下，草中虫子到灯下来低鸣。 头上白发始终难以变黑，炼丹中仙药也至今未成。 要知怎样消除衰老疾病，唯有学佛修成不灭不生。 注释 秋夜独坐：题目一作“冬夜书怀”。 堂：泛指房屋的...

云一緺，玉一梭，淡淡衫儿薄薄罗。轻颦双黛螺。 秋风多，雨相和，帘外芭蕉三两窠。夜长人奈何！ 译文及注释 译文 一束盘起的发髻，一根玉簪插在其上，清淡颜色的上衣配上轻盈的罗裙，不知为何轻轻皱起眉头。 独自站在窗边，风声和雨声交杂在一起，窗外的芭蕉也是三三两两的，这漫漫的寂寥长夜叫人怎么办才好。 注释 长相思：此词调名在曾慥《乐府雅词》中作《长相思令》。 云：指...