微信关注,获取更多

秋日

王维诗集

早秋山中作 王维

无才不敢累明时,思向东溪守故篱。 岂厌尚平婚嫁早,却嫌陶令去官迟。 草间蛩响临秋急,山里蝉声薄暮悲。 寂寞柴门人不到,空林独与白云期。 译文及注释 译文 无才怎敢负明时,常念东溪守竹篱。 不羡尚平早了婚嫁事,却嫌陶令归田岁已迟。 秋至草堂蟋蟀声愈切,日暮深山蝉噪添悲戚。 柴门寂寂何曾有车马,空林里我独伴白云栖。 注释 早秋:初秋。唐王勃《秋江送别》诗之一:“...
赞 (0)阅读(40)评论(0)
王维诗集

秋夜独坐 王维

独坐悲双鬓,空堂欲二更。 雨中山果落,灯下草虫鸣。 白发终难变,黄金不可成。 欲知除老病,唯有学无生。 译文及注释 译文 独自坐着悲伤双鬓已白,在秋夜空堂上将近二更。 山间野果在秋雨中落下,草中虫子到灯下来低鸣。 头上白发始终难以变黑,炼丹中仙药也至今未成。 要知怎样消除衰老疾病,唯有学佛修成不灭不生。 注释 秋夜独坐:题目一作“冬夜书怀”。 堂:泛指房屋的...
赞 (0)阅读(83)评论(0)